1 00:00:33,378 --> 00:00:34,447 Ще се оправиш ли там, синко? 2 00:00:34,480 --> 00:00:36,117 да 3 00:00:36,150 --> 00:00:37,353 Ще отидем да почистим Airbnb 4 00:00:37,386 --> 00:00:39,089 и се пригответе за напускане. 5 00:00:39,123 --> 00:00:40,592 Ще се видим тук след два часа. 6 00:00:40,593 --> 00:00:41,696 добре 7 00:00:41,729 --> 00:00:42,863 Върви ги вземи, Тигър. 8 00:00:42,864 --> 00:00:44,568 Риф? 9 00:00:44,601 --> 00:00:45,603 Бъдете внимателни. 10 00:00:45,636 --> 00:00:47,039 добре 11 00:01:31,394 --> 00:01:32,897 Уау! 12 00:01:34,835 --> 00:01:36,202 хей 13 00:01:36,203 --> 00:01:37,338 Добро утро, кап. 14 00:01:37,339 --> 00:01:39,076 Добро утро, лейтенант. 15 00:01:42,550 --> 00:01:44,654 уф. 16 00:01:44,688 --> 00:01:46,424 как се справяме 17 00:01:46,457 --> 00:01:49,230 Вече шест спасявания и вълните стават все по-големи. 18 00:01:49,296 --> 00:01:50,733 Добре. 19 00:01:50,766 --> 00:01:54,240 И аз направих повечето от тях, така че някой друг е ред. 20 00:01:54,307 --> 00:01:56,377 Става опасно. 21 00:01:56,444 --> 00:01:58,347 В момента приливът е слаб. 22 00:01:58,381 --> 00:02:01,054 Само няколко фута дълбоко в зоната на излитане. 23 00:02:01,087 --> 00:02:02,724 Високо гмуркане в детски басейн. 24 00:02:02,757 --> 00:02:04,226 Да, това е... това е доста добре. 25 00:02:04,260 --> 00:02:05,696 Сам ли го измисляш? 26 00:02:05,697 --> 00:02:07,466 о 27 00:02:07,499 --> 00:02:09,436 - да - Започваме. 28 00:02:19,324 --> 00:02:20,993 Той е паднал. Пребройте го. 29 00:02:21,060 --> 00:02:24,835 Три, четири, пет, шест. 30 00:02:35,088 --> 00:02:36,992 - Станал е. - Добре. 31 00:02:44,140 --> 00:02:45,274 хей 32 00:02:45,275 --> 00:02:46,578 Сърфирал преди в Pipe? 33 00:02:46,611 --> 00:02:48,148 не 34 00:02:48,215 --> 00:02:50,653 Загребете направо толкова силно, колкото можете. 35 00:02:50,654 --> 00:02:52,857 Течението ще те завлече на север. 36 00:02:52,858 --> 00:02:54,026 Просто продължавай да гребеш. 37 00:02:54,093 --> 00:02:55,495 Не се хващайте вътре. 38 00:02:55,529 --> 00:02:58,134 И не пречи на никого. 39 00:02:58,168 --> 00:02:59,470 Уплашен ли си, човече? 40 00:02:59,503 --> 00:03:00,606 да 41 00:03:00,639 --> 00:03:02,141 добре 42 00:03:09,925 --> 00:03:11,394 Уау, добре, 43 00:03:11,427 --> 00:03:14,366 преместете всички назад преди някой бива изсмукан. 44 00:03:15,870 --> 00:03:17,172 Оживява се. 45 00:03:17,205 --> 00:03:18,441 да 46 00:03:18,474 --> 00:03:19,577 Да, да вървим, момчета. 47 00:03:19,578 --> 00:03:20,814 Всички се отдръпнете. Придвижете се назад. 48 00:03:20,880 --> 00:03:22,583 хайде да вървим 49 00:03:34,808 --> 00:03:36,309 - Ем? - Да? 50 00:03:36,310 --> 00:03:37,346 Пригответе се. 51 00:03:37,413 --> 00:03:39,016 Мисля, че беше нокаутиран. 52 00:03:39,049 --> 00:03:40,686 виждам го. 53 00:03:43,057 --> 00:03:44,927 Ските ще имат нужда от помощ. 54 00:03:44,928 --> 00:03:46,063 върви 55 00:03:46,064 --> 00:03:47,968 да 56 00:04:15,222 --> 00:04:16,591 по дяволите 57 00:04:53,899 --> 00:04:55,034 Добре, готови сме. 58 00:04:57,406 --> 00:04:59,610 Давай, давай, давай! 59 00:05:30,172 --> 00:05:34,446 Търкаляне на три, две, едно. 60 00:05:47,573 --> 00:05:49,143 Имаш още 10, 15 фута. 61 00:05:49,176 --> 00:05:50,444 - да - да 62 00:05:50,445 --> 00:05:51,548 продължавай 63 00:05:51,582 --> 00:05:52,951 Да вървим, да вървим, да вървим. 64 00:05:53,018 --> 00:05:54,219 Вземете главата. 65 00:05:54,286 --> 00:05:56,357 Да, разбрах го. 66 00:05:56,424 --> 00:05:58,328 Хубаво и бавно. 67 00:05:58,361 --> 00:05:59,932 Качете се на тези компресии. 68 00:05:59,965 --> 00:06:01,301 Едно, две, три... 69 00:06:01,334 --> 00:06:02,571 хайде хайде 70 00:06:02,604 --> 00:06:03,972 хайде човече Дишайте. 71 00:06:04,039 --> 00:06:05,074 Дишайте. хайде 72 00:06:05,075 --> 00:06:06,177 - Хайде де. - Осем. 73 00:06:06,211 --> 00:06:07,346 Дишайте. 74 00:06:07,379 --> 00:06:08,414 Превъртете го. хайде 75 00:06:08,447 --> 00:06:10,018 добре 76 00:06:10,051 --> 00:06:11,688 Върни го долу, става ли? 77 00:06:13,726 --> 00:06:15,563 - Добре. - Имам го. 78 00:06:15,596 --> 00:06:17,099 Добре, момчета, на мен. 79 00:06:17,166 --> 00:06:18,935 Едно, две, три, нагоре. 80 00:06:18,936 --> 00:06:20,806 да вървим 81 00:06:26,217 --> 00:06:28,487 Мъж, беше в безсъзнание. 82 00:06:28,488 --> 00:06:30,258 Направих един цикъл CPR. 83 00:06:30,325 --> 00:06:32,396 Мина през AandO три пъти. 84 00:06:32,462 --> 00:06:34,099 Хей чуваш ли ме 85 00:06:34,133 --> 00:06:36,369 Можеш ли да натиснеш ръцете ми? 86 00:06:36,370 --> 00:06:37,607 страхотно 87 00:06:37,641 --> 00:06:39,844 Сега дръпнете краката си към главата. 88 00:06:39,845 --> 00:06:41,748 страхотно добре 89 00:06:41,781 --> 00:06:43,351 Можете ли да вдигнете ръката си нагоре? 90 00:06:43,384 --> 00:06:44,921 Някакво изтръпване или изтръпване? 91 00:06:47,359 --> 00:06:49,665 ще се оправиш 92 00:06:49,731 --> 00:06:51,701 - Хей, как се казваш? - Риф. 93 00:06:51,702 --> 00:06:54,473 Риф. Това е страхотно име. 94 00:06:54,506 --> 00:06:56,277 Откъде си, Риф? 95 00:06:56,344 --> 00:06:57,713 Флорида. 96 00:06:57,714 --> 00:06:59,149 добре 97 00:07:03,257 --> 00:07:06,765 Хей, имаш късмет, Риф. 98 00:07:06,798 --> 00:07:09,536 Добре дошли на северния бряг. 99 00:07:09,571 --> 00:07:11,709 ние сме готови 100 00:07:11,775 --> 00:07:14,413 Поеми дълбоко въздух, Риф. 101 00:07:31,146 --> 00:07:33,417 Добре дошли на северния бряг. 102 00:07:33,451 --> 00:07:35,154 7 квартал. 103 00:07:39,296 --> 00:07:40,899 Става опасно. 104 00:07:44,273 --> 00:07:46,176 Давай, давай, давай! 105 00:08:02,442 --> 00:08:05,315 Сион! 106 00:08:05,348 --> 00:08:07,218 Сион! 107 00:08:32,603 --> 00:08:35,207 Изглеждаш уморен. 108 00:08:35,208 --> 00:08:37,446 уау 109 00:08:37,479 --> 00:08:39,082 благодаря 110 00:08:39,116 --> 00:08:40,350 Добре ли спиш? 111 00:08:40,351 --> 00:08:41,387 Не, всъщност не. 112 00:08:41,453 --> 00:08:43,023 Лоши сънища. 113 00:08:43,024 --> 00:08:45,797 Е, беше само а месец от смъртта на Сион. 114 00:08:45,863 --> 00:08:47,733 как издържаш 115 00:08:51,107 --> 00:08:53,177 добре 116 00:08:53,178 --> 00:08:55,281 Вероятно не това, което ти искам да чуя точно сега, 117 00:08:55,315 --> 00:08:58,187 но аз и ти сме станали за преосвидетелстване. 118 00:08:58,220 --> 00:08:59,490 да 119 00:08:59,523 --> 00:09:00,960 Искаш ли да го натисна? 120 00:09:00,993 --> 00:09:02,362 не 121 00:09:02,396 --> 00:09:03,999 сигурен ли си 122 00:09:04,066 --> 00:09:05,902 Всичко ми е наред. 123 00:09:05,903 --> 00:09:10,680 Между другото, имам чиния обядът казва, че те победих. 124 00:09:10,746 --> 00:09:12,215 Вие желаете. 125 00:09:12,282 --> 00:09:14,621 Вече ти казах, че не мога вземете ги днес, мамо. 126 00:09:14,654 --> 00:09:16,892 Хей, ще се срещнем там. 127 00:09:16,925 --> 00:09:19,930 Това е последният ми ден на обучение, мамо Ако се проваля, излизам. 128 00:09:19,931 --> 00:09:21,100 Как сестрите ти стигат до училище? 129 00:09:21,167 --> 00:09:22,636 Е, те могат да вземат автобусът. аз не знам 130 00:09:22,670 --> 00:09:23,772 Не знам какво да ти кажа. 131 00:09:23,806 --> 00:09:25,541 трябва да тръгвам чао 132 00:09:25,542 --> 00:09:27,278 хей 133 00:09:27,279 --> 00:09:28,481 здрасти 134 00:09:28,514 --> 00:09:30,518 Има ли други жени в класа ви за новобранци? 135 00:09:30,552 --> 00:09:32,757 не 136 00:09:32,790 --> 00:09:34,124 ти откъде си 137 00:09:34,125 --> 00:09:35,963 Северен бряг. 138 00:09:35,996 --> 00:09:38,234 Точно на. 139 00:09:38,267 --> 00:09:39,269 Успех 140 00:09:39,270 --> 00:09:41,941 благодаря 141 00:09:42,032 --> 00:09:45,771 Добре, това е, когато наистина има значение. 142 00:09:45,772 --> 00:09:50,047 1000 ярда бягане, 1000 ярда плуване за 25 минути. 143 00:09:50,048 --> 00:09:53,955 Бягайте, плувайте, бягайте, 100 ярда всяка за три минути 144 00:09:54,022 --> 00:09:58,063 и гребло от 400 ярда четири минути, без почивки. 145 00:09:58,097 --> 00:10:00,302 Пас, и ти си спасител за града 146 00:10:00,368 --> 00:10:01,772 и окръг Хонолулу. 147 00:10:01,805 --> 00:10:03,876 Неуспех, ще се видим догодина. 148 00:10:03,909 --> 00:10:06,179 Всеки спасител, включително тези момчета, 149 00:10:06,180 --> 00:10:09,688 трябва да премине този тест годишно за ресертифициране. 150 00:10:09,754 --> 00:10:12,025 - Готови ли сте? - Успех. 151 00:10:15,265 --> 00:10:16,400 тръгвай! 152 00:11:02,325 --> 00:11:03,928 Уау! 153 00:11:17,122 --> 00:11:19,961 Добре дошли в Ocean Safety, всички. 154 00:11:19,994 --> 00:11:22,632 Това са капитаните и лейтенантите 155 00:11:22,699 --> 00:11:24,436 от седемте района на О'аху. 156 00:11:24,502 --> 00:11:27,977 Заедно те водят най-добрия океан Спасителни екипи на планетата Земя. 157 00:11:28,010 --> 00:11:30,014 Сега вие сте част от това. 158 00:11:30,048 --> 00:11:32,853 Много традиции, a много отговорност, 159 00:11:32,886 --> 00:11:36,060 така че не го прецакай. 160 00:11:36,127 --> 00:11:38,998 Хина Александър, ела тук. 161 00:11:42,840 --> 00:11:45,011 Този wahine току-що направи останалата част от вас 162 00:11:45,044 --> 00:11:47,149 изглеждат дебели и без форма. 163 00:11:47,182 --> 00:11:49,720 Хина се включи за област 7, Северният бряг, 164 00:11:49,787 --> 00:11:52,759 и защото тя свърши първо, там отива тя. 165 00:11:52,760 --> 00:11:54,229 да 166 00:11:58,037 --> 00:12:01,276 Чичо Сони, тя е изцяло твоя. 167 00:12:03,147 --> 00:12:06,019 Останалите ще чуете от централата след няколко дни. 168 00:12:10,294 --> 00:12:12,666 Хей, мислех, че имам ти там за секунда. 169 00:12:12,667 --> 00:12:14,269 наистина ли 170 00:12:14,302 --> 00:12:16,305 Аз не го направих. 171 00:12:34,443 --> 00:12:37,448 Уф, това е смешно. 172 00:12:38,986 --> 00:12:40,087 Така си мислех. 173 00:12:40,121 --> 00:12:41,422 Разбирам, приятелю. 174 00:12:41,423 --> 00:12:42,727 Ядосан си. 175 00:12:42,794 --> 00:12:44,663 Не съм ядосан. 176 00:12:44,730 --> 00:12:47,102 Не те обвинявам за искам да бъда пожарникар, Уил. 177 00:12:47,135 --> 00:12:49,272 Ти си добър готвач. 178 00:12:53,114 --> 00:12:55,518 Ти си в патрул, Лака. 179 00:13:04,236 --> 00:13:08,010 Значи говориш сериозно това пожарникарско нещо, а? 180 00:13:08,077 --> 00:13:10,682 Да, ще го пробвам. 181 00:13:12,485 --> 00:13:14,222 Те правят повече пари. 182 00:13:17,262 --> 00:13:21,069 Не става въпрос за нас, нали? 183 00:13:28,250 --> 00:13:31,490 Обичам как мислиш така две години и съм сгоден 184 00:13:31,523 --> 00:13:35,464 просто все още не е достатъчно, за да те преодолея. 185 00:13:35,498 --> 00:13:37,268 - Леле. - ъъъъ 186 00:13:37,301 --> 00:13:39,239 добре Просто питах. 187 00:13:39,273 --> 00:13:40,776 Не исках да го правя странно. 188 00:13:40,842 --> 00:13:43,581 О, вече е твърде късно. 189 00:13:43,614 --> 00:13:45,485 О-о, ето го. 190 00:13:45,518 --> 00:13:47,255 Swell се връща. 191 00:13:47,289 --> 00:13:48,524 Трябва да вкараме ските във водата. 192 00:13:48,591 --> 00:13:50,127 Да, госпожо. 193 00:13:54,202 --> 00:13:55,739 Уил, това ще ти липсва. 194 00:13:58,646 --> 00:14:00,883 Ще го преодолея. 195 00:14:13,675 --> 00:14:15,612 Съветник. 196 00:14:15,646 --> 00:14:16,748 Капитан Дженингс. 197 00:14:16,781 --> 00:14:18,550 да 198 00:14:18,617 --> 00:14:20,722 - Ти ме позна. - Е, не е много трудно. 199 00:14:20,756 --> 00:14:25,364 Вашите плакати за кампанията са почти навсякъде. 200 00:14:26,500 --> 00:14:28,437 Това място може да се нуждае от фейслифт. 201 00:14:28,470 --> 00:14:32,445 Да, добре, знаеш ли, вземаме това, което можем да получим. 202 00:14:32,478 --> 00:14:35,084 Работа със старо оборудване. 203 00:14:35,151 --> 00:14:37,621 Оредете и персонала, ако питате. 204 00:14:38,623 --> 00:14:41,931 Имам син, който просто завърши обучение по океанска безопасност, 205 00:14:41,965 --> 00:14:43,634 Кайналу Емерсън. 206 00:14:43,668 --> 00:14:45,672 Това е твоето момче, а? 207 00:14:45,706 --> 00:14:48,444 Да, добре се справи. 208 00:14:48,477 --> 00:14:51,183 Да, предпочитам той да остане в колежа, 209 00:14:51,216 --> 00:14:53,321 но той е настроен да направи това 210 00:14:53,354 --> 00:14:55,759 и работи на север Шор особено. 211 00:14:55,793 --> 00:14:58,463 Надявах се да можеш дай му шанс тук горе. 212 00:15:01,837 --> 00:15:04,207 Съветник, ще бъда честен. 213 00:15:04,208 --> 00:15:08,082 Бих искал, но имаме традиция в океанската безопасност. 214 00:15:08,083 --> 00:15:10,088 Първият в класа получава да изберат задачата си, 215 00:15:10,121 --> 00:15:12,191 и вашето момче беше второ. 216 00:15:14,964 --> 00:15:16,566 Второ. 217 00:15:21,744 --> 00:15:24,917 Ocean Safety трябва да се бори за финансирането му всяка година, 218 00:15:24,950 --> 00:15:28,357 и ти си най-заетият отдел в службите за спешна помощ. 219 00:15:28,390 --> 00:15:31,496 Да, ние сме и го правим. 220 00:15:31,530 --> 00:15:33,433 Бих искал да помогна с това. 221 00:15:36,273 --> 00:15:38,377 Това би било чудесно. 222 00:15:38,410 --> 00:15:41,449 Е, трябва да направим по-добре тук горе, ясно. 223 00:15:50,903 --> 00:15:52,605 да 224 00:16:05,799 --> 00:16:07,167 Какво има, чичо? 225 00:16:07,168 --> 00:16:08,604 Какво става, момчета? 226 00:16:08,638 --> 00:16:10,708 Искате ли да си купите часовник? Това са 50 долара. 227 00:16:10,709 --> 00:16:12,278 Ако вие грабите на моя плаж, 228 00:16:12,279 --> 00:16:14,382 Ще набия тъпата плесница и на двама ви. 229 00:16:14,415 --> 00:16:16,151 Току-що ги намерихме на брега. 230 00:16:16,152 --> 00:16:18,190 Намерих и това. 231 00:16:22,165 --> 00:16:24,135 Нека да видя това. 232 00:16:27,542 --> 00:16:29,412 тук 233 00:16:29,446 --> 00:16:30,916 Добре, момчета, приключихте. 234 00:16:30,950 --> 00:16:33,153 Върви си у дома. махай се оттук 235 00:16:33,187 --> 00:16:34,923 махай се оттук Върви си у дома. 236 00:16:40,200 --> 00:16:43,173 Стойте далеч от бреговата ивица също. 237 00:16:43,207 --> 00:16:45,210 Малко грубо, приятелю. 238 00:16:46,280 --> 00:16:48,350 О, както и да е, оставих го да задържи пръстена. 239 00:16:53,060 --> 00:16:54,663 Всички вие. 240 00:16:56,835 --> 00:16:58,638 Мм-хмм. 241 00:17:00,341 --> 00:17:03,546 Добро утро, мога ли да ти помогна? 242 00:17:03,547 --> 00:17:05,218 така мисля. 243 00:17:05,251 --> 00:17:07,388 Номерът на стаята и клетката е на гърба. 244 00:17:09,359 --> 00:17:11,062 Не го прави, приятелю. 245 00:17:11,096 --> 00:17:16,072 Братко, тази работа е пропиляна за теб. 246 00:17:16,106 --> 00:17:18,077 Виж, имаш акцента и всичко. 247 00:17:30,534 --> 00:17:33,708 Боже мой 248 00:17:33,741 --> 00:17:35,411 влюбен съм 249 00:17:43,093 --> 00:17:44,363 добре ли си 250 00:17:44,396 --> 00:17:45,766 Боже мой какво стана 251 00:17:45,833 --> 00:17:47,001 Оу! 252 00:17:48,671 --> 00:17:50,106 Дежурство зове. 253 00:17:50,107 --> 00:17:51,610 Оу, ау, ау! 254 00:17:51,677 --> 00:17:53,246 Оу! Оу! Оу! 255 00:17:53,247 --> 00:17:55,217 добре ли си 256 00:17:55,250 --> 00:17:57,254 Хей, хей, хей, хей. 257 00:17:57,255 --> 00:17:58,424 Оу, ау, ау. Много гори. 258 00:17:58,490 --> 00:17:59,625 - Хайде де. - Гори. 259 00:17:59,660 --> 00:18:01,029 - Гори. - Ще се оправиш. 260 00:18:01,096 --> 00:18:02,098 Защо не спира? 261 00:18:02,131 --> 00:18:03,167 Хайде, не го пипай. 262 00:18:03,233 --> 00:18:04,937 Нека да погледна. Добре. 263 00:18:04,971 --> 00:18:06,640 Ще се оправиш. това е просто ужилване от медуза. 264 00:18:06,674 --> 00:18:07,976 Не е от лошите. Ще се оправиш. 265 00:18:08,010 --> 00:18:09,412 - Ужилване? - Дишай. 266 00:18:09,413 --> 00:18:10,783 Не мога да получа ужилване... ти не разбираш. 267 00:18:10,849 --> 00:18:12,753 Имам алергия към пчелите. 268 00:18:12,786 --> 00:18:14,021 Оу! 269 00:18:14,022 --> 00:18:16,894 - Всичко ще бъде наред. - Обадете се веднага на линейка. 270 00:18:16,928 --> 00:18:19,465 Оу! 271 00:18:19,532 --> 00:18:21,136 Заявка за поддръжка на EMS. 272 00:18:21,169 --> 00:18:22,170 ох 273 00:18:22,171 --> 00:18:24,744 Да, 10-4. 274 00:18:24,777 --> 00:18:26,647 Хей, приятелю, 275 00:18:26,714 --> 00:18:28,450 тя е пазач. 276 00:18:30,922 --> 00:18:32,291 Кайналу Емерсън? 277 00:18:32,325 --> 00:18:34,362 Да, това съм аз. 278 00:18:36,801 --> 00:18:38,169 Капитан Дженингс. 279 00:18:38,170 --> 00:18:41,042 Добре дошли в Област 7. 280 00:18:41,043 --> 00:18:42,779 Радвам се, че те имам. 281 00:18:42,813 --> 00:18:44,448 И аз се вълнувам. 282 00:18:44,449 --> 00:18:47,288 Тук е действието, нали? 283 00:18:47,321 --> 00:18:49,359 да 284 00:18:49,426 --> 00:18:52,365 Областни граници са Каумана на изток 285 00:18:52,432 --> 00:18:54,336 и Iroquois Point на запад, 286 00:18:54,369 --> 00:18:56,706 което означава, че ние сме най-големият квартал на острова 287 00:18:56,707 --> 00:18:59,413 по отношение на бреговата линия и най-отдалеченото, нали? 288 00:18:59,446 --> 00:19:00,816 Не разполагаме с персонал. 289 00:19:00,849 --> 00:19:04,156 Зима, получих големия сърф състезания, всички тези неща. 290 00:19:04,189 --> 00:19:08,396 Някога лятото беше бавно, но вече не. 291 00:19:10,067 --> 00:19:11,201 страхотно 292 00:19:11,202 --> 00:19:12,338 Готов съм за това. 293 00:19:12,372 --> 00:19:13,908 Е, надявам се. 294 00:19:13,941 --> 00:19:15,544 Идвате силно препоръчително. 295 00:19:16,715 --> 00:19:18,718 Искаш да кажеш, че баща ми е Клейтън Емерсън. 296 00:19:21,089 --> 00:19:22,826 Добре. 297 00:19:24,362 --> 00:19:26,366 Запомнете тези места за отговор. 298 00:19:26,367 --> 00:19:28,270 Започваш от утре. 299 00:19:28,337 --> 00:19:30,074 възхитен съм. 300 00:19:30,107 --> 00:19:31,543 Няма да съжалявате. 301 00:19:49,612 --> 00:19:50,981 Човек от войната да я вземе? 302 00:19:50,982 --> 00:19:53,020 Да, мисли, че е алергична. 303 00:19:53,053 --> 00:19:56,761 Повишена сърдечна честота, лека аритмии, затруднено дишане, 304 00:19:56,794 --> 00:20:00,835 и малко подуване, така че ние просто даде й кислород, горещ компрес. 305 00:20:00,902 --> 00:20:04,108 Когато бях дете, казаха трябваше да пикаеш върху него. 306 00:20:04,109 --> 00:20:05,845 О, може би по-късно, нали? 307 00:20:05,846 --> 00:20:07,081 да 308 00:20:07,114 --> 00:20:08,483 тук 309 00:20:08,517 --> 00:20:11,289 Хей, не... не го слушай. 310 00:20:11,356 --> 00:20:15,230 Той... произлиза от затворници. 311 00:20:15,263 --> 00:20:18,870 Но ти като... нов ли си? 312 00:20:18,871 --> 00:20:20,642 От Кауаи. 313 00:20:20,676 --> 00:20:23,814 Дойдох в О'аху миналата година и опитвайки се да вляза в медицинско училище. 314 00:20:23,815 --> 00:20:25,951 Караше към Северен бряг за сърф, 315 00:20:25,952 --> 00:20:28,457 реших, че може и аз добре работи и тук. 316 00:20:28,523 --> 00:20:30,896 правилно, да, да, да Със сигурност, със сигурност. 317 00:20:30,929 --> 00:20:32,265 Хей, ъм... 318 00:20:32,298 --> 00:20:33,333 Трябва... вероятно трябва да грабнем 319 00:20:33,400 --> 00:20:35,071 бира някой път, откакто сме... 320 00:20:35,138 --> 00:20:36,472 ние сме колеги. 321 00:20:38,878 --> 00:20:42,251 Да, добре. 322 00:20:42,284 --> 00:20:43,855 Добре. 323 00:20:43,888 --> 00:20:45,524 Готино. Готино. 324 00:20:48,297 --> 00:20:49,565 Виждате ли това? 325 00:20:49,566 --> 00:20:51,904 Колеги? 326 00:20:51,905 --> 00:20:53,173 млъкни 327 00:21:03,427 --> 00:21:06,165 Добре, слушайте всички. 328 00:21:08,203 --> 00:21:09,306 съжалявам 329 00:21:09,339 --> 00:21:11,075 Това е Кайналу Емерсън. 330 00:21:11,109 --> 00:21:14,148 Нов в Ocean Safety и нов в Област 7. 331 00:21:14,215 --> 00:21:17,555 Добре, нека му помогнем навън, покажи му въжетата. 332 00:21:17,588 --> 00:21:19,292 Получихте ли си задачите? 333 00:21:19,325 --> 00:21:20,795 Да излезем оттам. 334 00:21:23,100 --> 00:21:25,571 - Хей, Кап? - да 335 00:21:25,604 --> 00:21:27,574 Какво се случи с Хина Александър? 336 00:21:27,608 --> 00:21:29,345 Е, вместо това имаме Емерсън. 337 00:21:29,379 --> 00:21:31,750 Но Александър спечели нейния клас. 338 00:21:31,784 --> 00:21:35,324 И тя е родена и израснала тук и тя е жена. 339 00:21:35,357 --> 00:21:37,195 Не мисля, че трябва да я подминаваме. 340 00:21:37,228 --> 00:21:39,065 Това е мое решение, Ем. 341 00:21:41,503 --> 00:21:43,606 Но защо? 342 00:21:43,607 --> 00:21:47,115 Защото баща му е Клейтън Емерсън. 343 00:21:47,181 --> 00:21:48,616 Момчето се кандидатира за кмет. 344 00:21:48,651 --> 00:21:51,354 Не, човекът, който отива да бъде следващият кмет. 345 00:21:51,355 --> 00:21:53,795 И имаме нужда от повече кули, нали? 346 00:21:53,862 --> 00:21:55,999 Имаме нужда от повече пазачи, имаме нужда от ново оборудване. 347 00:21:56,032 --> 00:21:58,103 И баща му е човекът, който ще отиде 348 00:21:58,136 --> 00:22:00,709 да се случи това или не. 349 00:22:00,742 --> 00:22:02,813 да 350 00:22:02,846 --> 00:22:04,148 добре 351 00:22:04,181 --> 00:22:07,120 Виж, не го обичам също, но това е остров 352 00:22:07,121 --> 00:22:08,791 и това е когото познаваш. 353 00:22:08,825 --> 00:22:11,262 Същото е, както винаги е било. 354 00:22:24,790 --> 00:22:26,694 Благодаря, че напълни охладителя, голям човек. 355 00:22:26,761 --> 00:22:30,001 О, добре, пак сме приятели. 356 00:22:30,034 --> 00:22:31,436 Зависи. 357 00:22:31,503 --> 00:22:32,873 Все още ли се явяваш на теста за пожарникар? 358 00:22:32,906 --> 00:22:34,509 да 359 00:22:34,542 --> 00:22:37,415 Е, тогава изглежда, че просто тръгвам 360 00:22:37,448 --> 00:22:39,151 да продължиш да си пиеш бирите. 361 00:22:40,955 --> 00:22:44,062 Чух, че ще си вземем нов човек? 362 00:22:44,128 --> 00:22:46,199 Да, политически наемник. 363 00:22:46,232 --> 00:22:49,506 Предполагам, че Кап мисли, че върви да решим всичките си проблеми. 364 00:22:49,539 --> 00:22:51,777 Каква е неговата история? 365 00:22:51,810 --> 00:22:54,650 Детето на кмета или нещо такова. 366 00:22:54,683 --> 00:22:56,921 Хей, чухте ли това? 367 00:22:56,955 --> 00:22:58,823 Целуване на дупето на това дете ще бъде 368 00:22:58,824 --> 00:23:00,560 най-добрият ви шанс да получите в пожарната. 369 00:23:00,594 --> 00:23:02,565 Имаш късмет, човече. 370 00:23:07,274 --> 00:23:10,080 Е, екип, екип, беше забавно. 371 00:23:10,147 --> 00:23:11,483 Трябва да бия. 372 00:23:11,550 --> 00:23:13,185 ще се видим знаеш какво 373 00:23:13,186 --> 00:23:15,190 тук благодаря ви 374 00:23:16,626 --> 00:23:19,131 Вие сте търпелив човек. 375 00:23:19,164 --> 00:23:24,208 Да, добре, ние седим в a 6x6 кула заедно цял ден. 376 00:23:24,275 --> 00:23:26,979 - Трябва да се разберем. - Ммм 377 00:23:31,456 --> 00:23:36,032 Аз... излъгах, нали знаеш. 378 00:23:36,099 --> 00:23:39,205 Ти си една от причините да съм присъединяване към пожарната. 379 00:23:39,239 --> 00:23:40,507 Хайде пич. 380 00:23:40,574 --> 00:23:43,078 Не съм аз, Джули е. 381 00:23:43,079 --> 00:23:44,850 тя е... 382 00:23:44,883 --> 00:23:46,920 тя мрази, че работим заедно. 383 00:23:48,624 --> 00:23:51,196 наистина ли 384 00:23:51,229 --> 00:23:52,364 все още? 385 00:23:52,365 --> 00:23:54,870 аз знам 386 00:23:54,903 --> 00:23:56,640 Тя просто не може да го подмине. 387 00:23:59,947 --> 00:24:01,482 гадно. 388 00:24:01,483 --> 00:24:03,788 Мм-хмм. 389 00:24:03,855 --> 00:24:05,858 Е, искаш ли да говоря с нея? 390 00:24:09,632 --> 00:24:11,369 По дяволите не. 391 00:24:35,150 --> 00:24:36,687 Изглеждаш отпочинал. 392 00:24:37,822 --> 00:24:41,229 Трябваше да остана с вас момчета. 393 00:24:41,262 --> 00:24:42,866 Какво, тя не си струваше? 394 00:24:44,369 --> 00:24:46,573 Нямам представа. 395 00:24:46,641 --> 00:24:49,143 Помниш ли изобщо името й? 396 00:24:49,144 --> 00:24:52,585 Уил, Лака, 397 00:24:52,652 --> 00:24:55,190 това е Кайналу Емерсън. 398 00:24:55,257 --> 00:24:57,395 Днес той е с нас. 399 00:24:57,428 --> 00:24:58,731 Радвам се да се запознаем 400 00:25:00,735 --> 00:25:02,805 Да, не му обръщай внимание. 401 00:25:02,839 --> 00:25:04,876 Той просто не може да си вземе лекарството. 402 00:25:07,782 --> 00:25:09,586 Само да знаете, той е само да съм мил с теб 403 00:25:09,619 --> 00:25:13,193 защото си дете на кмета и иска да стане пожарникар. 404 00:25:13,226 --> 00:25:15,229 Е, баща ми е в градския съвет, 405 00:25:15,230 --> 00:25:16,734 но на кмета изборите са след месец. 406 00:25:16,800 --> 00:25:18,603 Трябва да гласувате за него. 407 00:25:18,671 --> 00:25:20,709 Аз не гласувам. 408 00:25:20,742 --> 00:25:22,444 Все още се оплаквате, нали? 409 00:25:30,494 --> 00:25:32,598 По-добре бъди добър. 410 00:25:45,825 --> 00:25:48,029 Да отидем точно тук. 411 00:26:01,724 --> 00:26:03,827 Хей, човече. Имам нещо. 412 00:26:05,765 --> 00:26:08,003 Вижте го, златна верижка. 413 00:26:36,694 --> 00:26:38,764 Джош? 414 00:26:38,797 --> 00:26:40,033 Джош? 415 00:26:47,916 --> 00:26:49,653 Така че нека да го разбера. 416 00:26:49,686 --> 00:26:52,157 Бил си бит от момиче на тренировка? 417 00:26:52,191 --> 00:26:53,928 Това е първият ви ден като спасител, 418 00:26:53,961 --> 00:26:55,530 и сте назначени на северния бряг. 419 00:26:57,703 --> 00:27:00,240 Наистина си струва да познаваш хората, нали? 420 00:27:02,511 --> 00:27:04,114 Нека позная. 421 00:27:04,148 --> 00:27:06,285 Пунахоу? 422 00:27:06,286 --> 00:27:07,522 да 423 00:27:07,555 --> 00:27:09,592 Buff 'n Blue, 2018. 424 00:27:09,659 --> 00:27:10,827 Богато дете. 425 00:27:10,828 --> 00:27:12,564 Как знаех? 426 00:27:12,565 --> 00:27:14,435 Да, къде си завършил? 427 00:27:14,468 --> 00:27:16,506 Рузвелт. 428 00:27:16,539 --> 00:27:17,975 Точно на. 429 00:27:18,042 --> 00:27:20,815 Трябва да имаме състезание по правопис. 430 00:27:20,849 --> 00:27:23,686 Плувци бедстват край плажа Ке Ики. 431 00:27:23,687 --> 00:27:25,557 Кули и мобилни единици, моля, отговорете. 432 00:27:25,590 --> 00:27:27,561 10-4, отговарям сега. 433 00:27:29,933 --> 00:27:31,568 Какво, готов ли си? 434 00:27:33,707 --> 00:27:35,344 Хванете таблото. 435 00:27:35,411 --> 00:27:37,314 Хайде, движете се! 436 00:27:40,154 --> 00:27:41,254 хайде де! 437 00:27:41,255 --> 00:27:42,859 Ем и Уил отиват да ни посрещне на ските. 438 00:27:42,892 --> 00:27:43,895 Къде е плажът Ке Ики? 439 00:27:43,961 --> 00:27:45,330 Това е 1000 ярда западно. 440 00:27:45,364 --> 00:27:46,466 1000 ярда? 441 00:27:46,499 --> 00:27:47,568 да 442 00:27:47,601 --> 00:27:48,737 Ние сме най-близката кула. 443 00:27:48,771 --> 00:27:50,440 Чакай, да тръгваме. 444 00:27:53,881 --> 00:27:56,854 Поставихте ли заявките си за бюджет? 445 00:27:56,887 --> 00:27:58,856 Това е загуба на време. 446 00:27:58,857 --> 00:28:00,762 Никога не получавам нищо, което искам. 447 00:28:00,828 --> 00:28:03,133 Трябва да продължиш да питаш. 448 00:28:03,166 --> 00:28:06,239 Да, чух, че си поел нов наем, който да ви помогне с това. 449 00:28:06,272 --> 00:28:09,212 Ще кажа добра дума за теб. 450 00:28:14,756 --> 00:28:17,226 Отива нечия дъщеря. 451 00:28:19,899 --> 00:28:22,638 Да, моя. 452 00:28:25,778 --> 00:28:28,082 Как се държи? 453 00:28:31,657 --> 00:28:34,160 как издържаш 454 00:28:34,161 --> 00:28:36,032 Плувци бедстват край плажа Ке Айк. 455 00:28:36,066 --> 00:28:38,368 Кули и мобилни единици, моля, отговорете. 456 00:28:38,369 --> 00:28:39,605 Добре. 457 00:28:39,639 --> 00:28:42,044 Ще бъде страхотно, казаха те. 458 00:28:42,077 --> 00:28:44,648 Захващаш се за работа на плажа, казаха. 459 00:28:49,960 --> 00:28:52,031 Не си чувствам краката. 460 00:28:52,064 --> 00:28:54,401 Просто опитайте и... просто опитайте и изплувайте, ОК? 461 00:28:54,402 --> 00:28:55,937 добре? 462 00:28:55,938 --> 00:28:57,407 Просто се дръж. 463 00:28:57,474 --> 00:28:59,145 Спасителите идват. 464 00:29:19,518 --> 00:29:20,688 Хей, обади се, 465 00:29:20,689 --> 00:29:22,157 тогава слизай там. 466 00:29:24,830 --> 00:29:28,604 Кула 76, мобилен 2 искане на EMS поддръжка. 467 00:29:28,671 --> 00:29:31,910 Местоположение 2-5-6-алфа. 468 00:29:37,054 --> 00:29:38,456 Ето, качвай се на ските. 469 00:29:38,523 --> 00:29:39,692 Не си чувства краката. 470 00:29:39,693 --> 00:29:40,960 Добре, качвай се. 471 00:29:40,961 --> 00:29:41,962 Имам го. 472 00:29:41,963 --> 00:29:43,599 Ето, дръж това. 473 00:29:52,953 --> 00:29:54,588 Какво по дяволите? 474 00:30:05,978 --> 00:30:07,682 Добре. Качете го на спасителната дъска. 475 00:30:07,715 --> 00:30:08,818 Има твърде много рифове. 476 00:30:08,851 --> 00:30:10,020 Не мога да карам ски тук. 477 00:30:10,087 --> 00:30:12,122 Едно, две, три. 478 00:30:12,123 --> 00:30:13,961 - Превърти го. - Добре, хванах го. 479 00:30:13,994 --> 00:30:15,363 - Добре? - да 480 00:30:15,430 --> 00:30:16,499 хайде 481 00:30:19,138 --> 00:30:21,375 - Комплект! - Добре! 482 00:30:35,170 --> 00:30:37,073 Хайде, хайде! 483 00:30:40,347 --> 00:30:41,749 ела 484 00:30:41,750 --> 00:30:43,053 Отиди вземи таблото. върви 485 00:30:43,119 --> 00:30:45,256 Вземете медицинския комплект. побързайте! 486 00:30:45,290 --> 00:30:48,228 Ти си добре, ти си добре. 487 00:30:48,229 --> 00:30:49,766 побързайте! 488 00:30:53,206 --> 00:30:54,909 - Вземи ремъка, хайде. - Сложи си C-яката. 489 00:30:54,910 --> 00:30:56,747 Добре си, приятелю. Сега си добре. 490 00:30:56,780 --> 00:30:57,915 Свалете му маската, моля. 491 00:31:03,326 --> 00:31:04,929 Просто ни дайте малко пространство. 492 00:31:04,930 --> 00:31:06,632 благодаря 493 00:31:06,666 --> 00:31:08,670 Хей, кой месец е, приятел? 494 00:31:08,704 --> 00:31:10,908 не съм сигурен 495 00:31:10,942 --> 00:31:12,812 Кога е твоят рожден ден, приятел? 496 00:31:12,879 --> 00:31:14,415 11 януари. 497 00:31:14,482 --> 00:31:16,419 Ето го. 498 00:31:16,452 --> 00:31:17,688 Теглото. Теглото, човече. 499 00:31:17,755 --> 00:31:19,057 Завържи го. 500 00:31:19,058 --> 00:31:20,560 Извикахте ли го? 501 00:31:20,627 --> 00:31:22,765 Да, 2-5-6-алфа. 502 00:31:24,334 --> 00:31:25,938 Това е на 100 ярда, мой човек. 503 00:31:25,939 --> 00:31:27,540 какво правиш 504 00:31:34,221 --> 00:31:35,356 да вървим Да го хванем. 505 00:31:35,390 --> 00:31:36,626 Можеш ли да дойдеш тук за секунда? 506 00:31:36,660 --> 00:31:37,929 - Трябва да тръгваме. -Ние го носим. 507 00:31:37,962 --> 00:31:38,997 До три, става ли? 508 00:31:39,064 --> 00:31:41,434 Едно, две, три, нагоре. 509 00:31:55,798 --> 00:31:57,467 Какво по дяволите? 510 00:32:05,250 --> 00:32:06,619 дръж се Просто се дръж. 511 00:32:06,687 --> 00:32:07,822 Хайде, да го качим. 512 00:32:07,856 --> 00:32:09,091 хайде 513 00:32:12,030 --> 00:32:13,868 Ще се оправиш, чуваш ли ме? 514 00:32:13,901 --> 00:32:15,704 Дръж се, приятел. 515 00:32:23,721 --> 00:32:25,959 Какво, по дяволите, стана? 516 00:32:34,041 --> 00:32:35,410 Това е на 100 ярда, мой човек. 517 00:32:35,443 --> 00:32:36,546 какво правиш Да вървим, да го хванем. 518 00:32:36,579 --> 00:32:38,390 - Можеш ли да дойдеш тук за секунда? - Трябва да тръгваме. 519 00:32:38,391 --> 00:32:39,565 Ние го носим. До три, става ли? 520 00:32:39,566 --> 00:32:42,659 Няма да ви чета коментари, но не са добри. 521 00:32:42,726 --> 00:32:45,397 Ще издуха. 522 00:32:45,430 --> 00:32:47,434 Той не знаеше местата за отговор. 523 00:32:47,467 --> 00:32:48,704 Това беше първият ден на детето, нали? 524 00:32:48,737 --> 00:32:50,440 Лака трябваше сам да се обади. 525 00:32:50,507 --> 00:32:52,846 Трябва да познаваме човека седнал до нас в кулата 526 00:32:52,879 --> 00:32:54,248 знаят как да си вършат работата. 527 00:32:54,281 --> 00:32:55,281 Добре, когато дойде твой ред да бъдеш капитан, 528 00:32:55,283 --> 00:32:56,552 можете да го направите по вашия начин. 529 00:32:56,586 --> 00:32:58,790 Дотогава ние си го правим! 530 00:33:06,038 --> 00:33:08,476 Чичо Сони, аз съм на твоя страна. 531 00:33:11,415 --> 00:33:12,918 съжалявам 532 00:33:15,758 --> 00:33:17,829 Всичко е наред. 533 00:33:17,895 --> 00:33:19,197 Ако имате нужда от мен, ще... 534 00:33:19,231 --> 00:33:20,701 Ще бъда наоколо. 535 00:33:34,027 --> 00:33:35,930 Съжалявам, че пропуснах партито на Дарън. 536 00:33:35,931 --> 00:33:37,234 Работата беше луда. 537 00:33:37,301 --> 00:33:38,937 Какво става на работа? 538 00:33:38,971 --> 00:33:40,307 аз не знам 539 00:33:40,340 --> 00:33:42,244 Предполагам, че съм основно притеснен за чичо Сони. 540 00:33:42,310 --> 00:33:45,116 да защо 541 00:33:45,183 --> 00:33:47,756 Е, знаете онези деца, които получиха 542 00:33:47,789 --> 00:33:50,661 изгубено плуване от Оклахома миналия месец? 543 00:33:50,728 --> 00:33:54,635 Този, където търсенето и спасителният хеликоптер се разби? 544 00:33:54,669 --> 00:33:57,742 Е, един от тях беше Племенникът на чичо Сони. 545 00:33:57,776 --> 00:34:01,281 Знам, и когато казвам племенник, Искам да кажа, че беше като негово дете. 546 00:34:03,486 --> 00:34:07,795 Искам да кажа, че Зион идолизира чичо Сони. 547 00:34:07,828 --> 00:34:09,430 Ох 548 00:34:09,431 --> 00:34:11,636 да 549 00:34:11,670 --> 00:34:16,145 Знаеш ли, Сони винаги е бил стабилен. 550 00:34:16,212 --> 00:34:18,884 Знаеш ли, няма драма, няма изненади. 551 00:34:20,889 --> 00:34:24,896 Напоследък той просто... 552 00:34:24,963 --> 00:34:27,100 той е вземал решения, които... 553 00:34:27,133 --> 00:34:28,870 Това какво? 554 00:34:30,875 --> 00:34:33,112 Това не бих направил. 555 00:34:33,146 --> 00:34:35,685 Ето го. 556 00:34:35,718 --> 00:34:36,887 какво? 557 00:34:36,920 --> 00:34:38,657 Хайде, ти беше иска да бъде капитан 558 00:34:38,690 --> 00:34:41,528 от първия път ти се качи в кула. 559 00:34:41,562 --> 00:34:45,670 Възможно ли е, че може би всичко това 560 00:34:45,671 --> 00:34:49,611 тревожи се за други хората е да те разсейват? 561 00:34:49,645 --> 00:34:50,914 от какво? 562 00:35:37,809 --> 00:35:39,278 Справяме се добре. 563 00:35:39,311 --> 00:35:43,955 Океан, лельо Джахара. 564 00:35:44,021 --> 00:35:45,657 Ocean може да прави... 565 00:35:45,691 --> 00:35:47,829 справя се по-добре. 566 00:35:47,862 --> 00:35:50,433 Просто ми се иска да беше тук, за да я изправя. 567 00:35:53,039 --> 00:35:54,709 Тя щеше да те послуша. 568 00:35:56,479 --> 00:35:58,449 Тя не ме слуша. 569 00:36:03,326 --> 00:36:05,530 Майка ти все още не иска да говори с мен. 570 00:36:16,452 --> 00:36:18,389 Съжалявам, че не бях до теб. 571 00:37:16,338 --> 00:37:18,676 Да, гледах видеоклиповете. 572 00:37:18,677 --> 00:37:20,246 Може би можете да обясните за мен просто какво по дяволите 573 00:37:20,279 --> 00:37:21,582 се случи там. 574 00:37:21,650 --> 00:37:24,321 Е, спешна помощ се обади на грешното място. 575 00:37:24,322 --> 00:37:25,355 Знаете ли колко лошо изглежда това? 576 00:37:25,356 --> 00:37:27,394 Да, сър. Знам точно как изглежда това. 577 00:37:31,301 --> 00:37:33,172 Виж, обадих се. 578 00:37:33,205 --> 00:37:34,440 Обадихте ли се? 579 00:37:36,178 --> 00:37:38,783 Да, ще направя пълен доклад. 580 00:37:41,055 --> 00:37:42,791 Благодаря, сър. 581 00:37:42,825 --> 00:37:44,194 Оценявайте го. 582 00:37:46,465 --> 00:37:47,934 Това шефът ли е? 583 00:37:47,935 --> 00:37:49,471 да 584 00:37:49,504 --> 00:37:51,173 Е, той звучеше ядосан. 585 00:37:51,174 --> 00:37:52,911 О, той беше. 586 00:37:55,684 --> 00:37:57,320 добре 587 00:37:57,321 --> 00:37:58,990 защо се усмихваш 588 00:37:59,023 --> 00:38:02,698 Защото той одобри финансиране искане за нова кула 589 00:38:02,731 --> 00:38:04,903 и две нови спасителни ски. 590 00:38:04,936 --> 00:38:07,473 - Какво? - да 591 00:38:07,507 --> 00:38:09,143 Той не е глупак. 592 00:38:09,144 --> 00:38:12,215 Той знае кой е следващият кмет ще бъде. 593 00:38:12,216 --> 00:38:14,754 Той също така одобри допълнителен наем, 594 00:38:14,755 --> 00:38:17,460 и поисках Хина Александър. 595 00:38:20,466 --> 00:38:22,003 това е страхотно 596 00:38:23,406 --> 00:38:24,909 добре 597 00:38:26,813 --> 00:38:28,082 благодаря 598 00:38:30,220 --> 00:38:31,555 шапка? 599 00:38:32,992 --> 00:38:34,227 добре ли си 600 00:38:36,666 --> 00:38:39,972 Моята работа е да съм добре. 601 00:38:39,973 --> 00:38:42,076 Има ли нещо друго? 602 00:38:42,143 --> 00:38:45,951 Насрочих нашия повторен концерт 6:30 сутринта във вторник. 603 00:38:46,018 --> 00:38:48,255 Все още имам чиния обядът казва, че те победих. 604 00:38:48,289 --> 00:38:50,159 Добра работа, кап. 605 00:39:01,349 --> 00:39:02,384 готов ли си 606 00:39:02,417 --> 00:39:03,820 да 607 00:39:11,368 --> 00:39:12,871 Хей момчета 608 00:39:14,174 --> 00:39:15,744 ела тук 609 00:39:17,280 --> 00:39:19,685 Искам да се запознаеш с Хина Александър, 610 00:39:19,719 --> 00:39:22,023 най-новият член на нашия екип. 611 00:39:22,024 --> 00:39:24,428 Това е Уил, Лака. 612 00:39:24,461 --> 00:39:26,031 Добре че те имам. 613 00:39:27,701 --> 00:39:28,704 откъде си 614 00:39:28,737 --> 00:39:30,173 Точно надолу по пътя. 615 00:39:30,240 --> 00:39:31,843 Вие сте завършил Кахуку? 616 00:39:31,876 --> 00:39:33,512 да 617 00:39:33,546 --> 00:39:35,984 аз ти прощавам 618 00:39:36,051 --> 00:39:40,159 Хина Александър, Кайналу Емерсън. 619 00:39:40,193 --> 00:39:42,430 Да, срещали сме се. 620 00:39:42,464 --> 00:39:43,700 здравей здравей 621 00:39:43,733 --> 00:39:45,403 Малко обяд от Reef за вас, момчета. 622 00:39:45,436 --> 00:39:46,972 - Ауу - Ей 623 00:39:46,973 --> 00:39:48,843 Връщаме се във Флорида и исках да благодаря. 624 00:39:48,844 --> 00:39:50,714 Не трябваше да правиш това. благодаря 625 00:39:50,748 --> 00:39:52,184 Радваме се, че го направихте. благодаря 626 00:39:52,217 --> 00:39:53,451 благодаря 627 00:39:53,452 --> 00:39:55,189 благодаря много ти благодаря 628 00:39:55,223 --> 00:39:56,558 благодаря много 629 00:39:56,591 --> 00:40:00,132 благодаря благодаря 630 00:40:00,166 --> 00:40:02,838 Можем ли... можем ли да получим снимка с всички вас? 631 00:40:02,871 --> 00:40:04,709 - Всички вие? - да 632 00:40:04,742 --> 00:40:06,178 Моля, точно тук. 633 00:40:06,211 --> 00:40:07,915 Хайде, всички. 634 00:40:10,486 --> 00:40:12,023 - Риф, ела по средата. - Добре. 635 00:40:12,056 --> 00:40:13,359 да 636 00:40:13,426 --> 00:40:15,196 Добре, момчета. 637 00:40:15,230 --> 00:40:16,498 Изглежда добре. 638 00:40:16,565 --> 00:40:18,335 Спрете. лесно. 639 00:40:19,705 --> 00:40:20,941 О, това е перфектно. 640 00:40:20,975 --> 00:40:22,210 перфектен 641 00:40:24,214 --> 00:40:25,250 благодаря 642 00:40:25,316 --> 00:40:26,853 Благодаря на всички много. 643 00:40:26,887 --> 00:40:28,488 Точно на. благодаря ви момчета 644 00:40:28,489 --> 00:40:30,225 - Пази се, става ли? - да 645 00:40:30,226 --> 00:40:31,461 Махало. чао 646 00:40:31,495 --> 00:40:33,399 Безопасен полет обратно до Флорида. 647 00:40:33,466 --> 00:40:35,236 Донесоха и за теб, брато. 648 00:40:38,476 --> 00:40:40,212 Радвам се да те видя. 649 00:40:40,246 --> 00:40:41,949 Дали обаче? 650 00:40:41,950 --> 00:40:43,085 ох 651 00:40:46,625 --> 00:40:49,230 Изглежда, че сте вътре за приятно прекарване, брато. 652 00:40:57,380 --> 00:41:00,053 Така че и двамата знаете тренировката. 653 00:41:00,086 --> 00:41:01,756 Нека ви момчета да се плъзгате на бягане-плуване-бягане 654 00:41:01,789 --> 00:41:04,260 ако искаш, пусни 1000 ярда. 655 00:41:07,400 --> 00:41:08,870 По дяволите не. 656 00:41:11,508 --> 00:41:12,509 готова 657 00:41:12,510 --> 00:41:13,780 да 658 00:41:19,391 --> 00:41:20,526 върви 659 00:42:13,098 --> 00:42:14,802 хубаво. 660 00:42:16,104 --> 00:42:17,607 Хайде, капитане. хайде 661 00:42:27,828 --> 00:42:29,597 Все пак шефът, брато. 662 00:42:29,598 --> 00:42:30,934 о 663 00:42:32,303 --> 00:42:33,706 - Човек. - Животно. 664 00:42:35,476 --> 00:42:37,046 - Хубаво. - Хубаво. 665 00:42:37,079 --> 00:42:38,949 ела тук 666 00:42:38,950 --> 00:42:40,386 Уау. 667 00:42:40,453 --> 00:42:41,487 Добре. 668 00:42:41,488 --> 00:42:43,392 махай се оттук 669 00:42:43,425 --> 00:42:45,797 Хей, по-лесно е да развалям годеж 670 00:42:45,864 --> 00:42:47,467 отколкото да се разведа, прав ли съм? 671 00:42:47,501 --> 00:42:49,939 млъкни 672 00:42:50,006 --> 00:42:52,778 Добре, партито свърши. 673 00:42:52,844 --> 00:42:54,080 добра работа 674 00:42:54,113 --> 00:42:55,349 о 675 00:42:57,087 --> 00:42:59,089 хей 676 00:42:59,090 --> 00:43:00,625 Ммм 677 00:43:00,626 --> 00:43:02,629 Ем, добра работа. 678 00:43:05,937 --> 00:43:08,409 Е, закуска за теб? 679 00:43:08,475 --> 00:43:09,777 Чакай, не. 680 00:43:09,778 --> 00:43:11,181 Вие плащате. 681 00:43:11,182 --> 00:43:12,650 Обядът в чиния казва, че те победих, помниш ли? 682 00:43:12,651 --> 00:43:13,652 ой 683 00:43:13,653 --> 00:43:14,922 О, хайде. 684 00:43:14,956 --> 00:43:16,525 Уил, подкрепи ме. 685 00:43:16,558 --> 00:43:18,128 Той все още ми е шеф. 686 00:43:25,644 --> 00:43:30,644 - Синхронизирано и коригирано от chamallow - - www.addic7ed.com -